Crivit Yoga Block Style_Yogaball Bedienungsanleitung

IAN 93621 PELOTAS DE YOGAInstrucciones de uso BOLAS DE IOGAManual de instruções PALLA MORBIDA PER YOGAIstruzioni d‘uso YOGA-BÄLLEGebra

10 PT Muitos Parabéns!Com a sua compra optou por um produto de alta qualidade. Antes de o utilizar pela primeira vez, familiarize-se o com o produto.

11PTEncher Atenção!• Deverá ser insuflada apenas por adultos.• Não insuflar a bola acima do diâmetro indicado.• Como meio de insuflação apenas pod

12 PT3 anos de garantiaO produto foi produzido com os maiores cuida-dos e sob constante controlo. Com este produto obtém uma garantia de três anos, vá

13GB/MT• Train only on a flat and non-slip surface.• Do not use the article near stairs or steps.• Use only indoors and on appropriate surfaces.

14 GB/MTInflating the ball Warning!• Only to be inflated by adults.• Do not inflate the ball beyond the stated diameter.• Only fill the ball with a

153 Years WarrantyThe product was produced with great care and under constant supervision. You receive a three-year warranty for this product from the

16 DE/AT/CH• Schwangere sollten das Training nur nach Absprache mit ihrem Arzt durchführen.• Trainieren Sie nur auf einem flachen und rutschfeste

17DE/AT/CHAufpumpen Achtung!• Nur von Erwachsenen aufpumpen lassen.• Ball nicht über den angegebenen Durchmesser hinaus aufpumpen.• Als Füllmedium

18 DE/AT/CHHinweise zur EntsorgungEntsorgen Sie das Produkt und alle dazugehö-rigen Komponenten über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über I

19

21.3.2.4.ACBD

IAN 93621DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBHWragekamp 6 • D-22397 HamburgVersion: 01/2014Delta-Sport-Nr.: YZ-1747

3Índice/Indice/Índice/Contents/InhaltsverzeichnisContenido ... 4Datos técnicos ...

4 ES ¡Enhorabuena! Con la compra de este artículo ha adquirido un producto de excelente calidad. Antes de utilizarlo por primera vez, familiarícese co

5ESInflar ¡Atención!• La operación de inflado sólo debe ser realizada por adultos.• No inflar el balón más allá del diámetro indicado.• Como me

6 ES3 Años de garantía Este producto se fabrica con gran esmero y bajo control continuo. Este producto tiene una garantía de tres años a partir de la

7IT/MT Congratulazioni! Con il vostro acquisto avete scelto un prodotto altamente qualitativo. Familiarizzate con il prodotto prima di prenderlo in fu

8 IT/MTGonfiare Attenzione!• Solo le persone adulte possono gonfiare l’articolo.• Non gonfiare oltre il limite di pressione massimo riportato.•

9IT/MT3 anni di garanziaQuesto prodotto è stato fabbricato con grande attenzione e sottoposto a costanti controlli. La garanzia è di tre anni dalla d